Debug
'Undefined variable $crmTableHeaderColor: typo3conf/ext/ig_crm_web/Resources/
   Public/Css/styles.scss on line 10, at column 5 Call Stack: #0 import typo3co
   nf/ext/ig_crm_web/Resources/Public/Css/styles.scss (unknown file) on line 1
' (227 chars)
GEOSUISSE Verband für Geomatik und Landmanagement: GEOSUISSE Newsletter 9/2016

GEOSUISSE Newsletter 9/2016

 

IGS Jubiläum

Gerne möchten wir Sie auf einen kommenden Event aufmerksam machen.

Die Ingenieur Geometer Schweiz (IGS) macht das 100-Jahr-Jubliäum ihres Verbands zum Anlass, vom 19.-22. April 2017 im Swiss Tech Convention Center in Lausanne zu feiern – mit einem kurzen Blick in die Vergangenheit und einem mutigen und innovativen Blick in die nahe Zukunft.

Mehr Infos auf www.igs100.ch. Diese Website wird laufend aktualisiert.

 

 

Traduction "Arbeitsplatz Erde" (nur in Französisch)

«Arbeitsplatz Erde» est une initiative des associations professionnelles du secteur de la géomatique (sous la direciton de geosuisse) visant à encourager la relève dans cette branche. La nouvelle plateforme dédiée à cela (www.arbeitsplatz-erde.ch) doit aussi disposer d’une version française.

La première question qui se pose dans ce cadre est donc celle de la traduction de son nom, à savoir «Arbeitsplatz Erde». Il doit assurer une couverture aussi large que possible. On s’adresse à des jeunes gens dont on souhaite éveiller l’intérêt en leur offrant une vision très large de la géomatique et des opportunités professionnelles qu’elle recèle.

Vous trouvez l’enquête sous http://arbeitsplatzerde.findmind.ch

Nous vous prions de bien vouloir nous soumettre de nouvelles propositions d’ici au vendredi 30 septembre 2016 et de nous indiquer ce que vous pensez de celles figurant ci-dessus (trois possibilités pour chacune d’entre elles: bonne – sans plus – inappropriée)